HSK:網絡黑話的過去現在和將來

「本文來源：大眾日報」

□本報記者李夢馨　　對網絡語言信手拈來的人，往往被視為沖在最前線的弄潮兒，不乏有人以此為榮。但不知何時起，網絡熱詞的濫用，引發了越來越多的反感和厭惡。　　前段時間，博主@王左中右發長文炮轟“絕絕子”“yyds”等網絡熱詞對漢字的濫用，直言“你們那好好說中文得判幾年”，有人斥責過于“上綱上線”，但也有相當一部分人深以為然。　　熱了一個夏天的“絕絕子”“yyds”，究竟觸碰到了哪根敏感的弦？生于圈層文化的網絡黑話　　如今大行其道的縮寫詞，是媒介技術變革大背景下的階段性產物。　　在BP機時代，由于靠無線電接收信息，大部分機型只顯示數字，并隨機附帶常用短語代碼說明，如“000”表示請回電，“888”表示恭喜發財萬事如意。“520”等為人熟知的數字諧音便從中誕生。　　當技術進化到鍵盤普及之后，拼音縮寫詞便應運而生，“gg”“mm”等帶有年代感的詞匯，恰是縮寫詞這種語言游戲的開端。而在人手一部手機的今天，表情符號也加入了縮略的行列。　　拼音縮寫詞的“文藝復興”，與互聯網圈層文化的盛行密不可分。如“yyds”一詞便出自某游戲主播在直播時對一電競職業選手的稱贊：“烏茲，永遠的神”，而后便縮略成拼音首字母組合，在網上流傳開來。　　據網友的考證，縮寫一開始是出于規避敏感詞的考慮，這一造詞手段與飯圈文化碰撞后，愈發顯示出蓬勃的生命力。挑起一場飯圈戰爭，起因可能就是某個粉絲沒有“專注自家”，對其他藝人“妄加評論”。　　為了避開粉絲中的“巡邏兵”，不讓他們通過明星名字的關鍵詞檢索到，縮寫就產生了。最初以姓名縮寫較為常見，單是“zyl”一詞，就對應著朱一龍、張云龍、鄭云龍等多位藝人，至于究竟所指何人，解釋權只在其本人那里，就這樣，巧借縮寫的漏洞避開了許多不必要的麻煩。　　因此飯圈對縮寫的使用，一開始就帶著自我審查的意味，但在小范圍流行之后，創造、使用和傳播這些旁人難以破譯的語言符碼，便演化成同好者的圈地自嗨。　　為了快速融入圈子，一些人會主動或被動地接受縮寫，語言某種程度上成為匯聚認同感和凝聚力的手段。這些帶有網絡黑話特質的縮寫詞，宛若加密文字，同一圈層的人心知肚明，圈子外的人一頭霧水。熟稔掌握這門“新語言”的人便可以借此隱秘地實現尋覓同類、并排斥異己的目的。“出圈”后的反交流特質　　但網絡黑話畢竟不同于行業黑話，沒有那樣嚴格的專業壁壘，在互聯網空間里，人人都能進入，人人都能離開。　　一旦外人闖入，或是黑話跳出了原本所屬的圈子，就容易引起溝通的混亂。雖然縮寫詞是出于語言經濟學原則的考慮，但“出圈”之后，不諳其中奧秘的人非但不覺便捷，反而增加了理解和溝通的成本。　　在校大學生王佳琪是持反對態度的那批人，面對網絡論壇上層出不窮的縮寫詞，她有些不堪其擾，“就拿‘hgr’這個詞來說，我猜是‘韓國人’時，沒想到對方指的是‘回鍋肉’。”　　如她所言，這些不具備唯一指向性的縮寫詞極容易引起混淆和誤讀。“語言本質上是一種交際工具，縮寫詞在意義上的不明確性違背了語言的這一屬性，在使用群體、使用場合上都有很大的限制。”山東大學楊振蘭教授說。　　縮寫詞是年輕群體用來凸顯自己身份、個性、態度的一種手段。而這種個性的表達，在互聯網時代，背負了更多不同的色彩。楊振蘭認為，語言本是為交流而生，但“出圈”后的網絡黑話卻帶有一種反交流的特質。　　仔細觀察會發現，所謂的縮寫詞，大多數只是原有詞匯的“加密”表達，是形式的創新而非意義的創新。當它們被大眾效仿后，意義干癟和形式難解之間的矛盾，便愈加凸顯出來，這也成為許多人厭惡的所在。黑話濫用或通向語言貧乏　　當然，反感的理由不止于此，他們更擔憂的是，當網絡黑話濫用之后，可能導致更令人不安的結果。　　在@王左中右的長文中，有這樣一句話“你越說絕絕子，以后你看到什么聽到什么，都只會一句絕絕子”，或許是為警醒世人而刻意夸張了語氣，但也道出了部分現實。　　隨意瀏覽網絡社區，不難見到網絡黑話的泛濫：從美食測評，到體育競技，于物，于人，于事，一句“yyds”可以以不變應萬變；稱贊可用“絕絕子”，厭惡也可用“絕絕子”，使用場景如此廣闊。網絡黑話造就了網絡空間里標準化的語言，但值得注意的是，這是以犧牲表達的準確性為代價的。在本就不準確的語言中，陷入更加模糊化的表達困境。　　當網友提出“累丑”，以為自己制造了又一網絡熱詞時，卻忘記了詞典中還存在“憔悴”這個詞。于是，14萬多人聚集在豆瓣失語者互助聯盟小組中，渴望通過日常訓練進行語言“復健”。當失語成為一種現象時，也就不難看出人們厭惡網絡黑話時，他們真正擔憂的是什么了。　　而背后更深刻的憂慮在于，貧乏的語言是否在某種程度上會助長思考的惰性，讓思想變得更加蒼白。從近些年對“雪花警告”“PUA”的濫用便可見一斑。　　“雪花論”出自“雪崩時，沒有一片雪花是無辜的”，從韓國偶像崔雪莉自殺事件，到熱依扎爭議事件，“雪花論”成為網絡暴力的代名詞。但隨著“雪花論”被頻繁使用，出現了“雪花警告”這樣的逆反表達。每逢有人質疑網絡施暴者言語尖銳時，對方會陰陽怪氣地來一句“雪花警告”，而對沉重的網絡暴力話題逐漸脫敏。　　對“PUA”的濫用更為典型，不管在職場、家庭還是一切親密關系中，只要遭遇打擊，就可以千篇一律地用“PUA”來解釋。在事件面前，很多人失去了具體問題具體分析的能力，真正需要討論的議題焦點，也在盲目的歸類中被模糊掉了。　　在這些質疑中，網絡黑話沒有缺席過，可要把所有鍋都扣在網絡黑話上，屬實有點冤屈了。可以理解的是，因為語言不光是交際的工具，也是思維的工具，當表達匱乏越來越成為通病，公共討論的理性漸漸喪失時，首先能找到的歸因會是語言出了什么問題。但是，掩藏在語言背后的，冰山一角之下的東西，或許更值得去反思。出路在于柔性規范？　　面對這些網絡黑話，楊振蘭表示自己不太喜歡，日常也不會使用，但關于如上種種，也不必過分杞人憂天。　　“網絡語言屬于社會方言的范疇，有使用的語境限制，畢竟屬于小范圍的語言，不至于到語言污染的地步。”她說，求新求變是語言的發展趨勢，而網絡語言又是一種更新換代速度極快的語言，它遵循著優勝劣汰的原則，能自然地篩選出精華，淘汰掉渣滓。　　楊振蘭說，像縮寫詞這類網絡語言，不符合語言規范的明確性標準，只是一種限定流行語，隨著時間發展，大概率會被慢慢淘汰。相反，如果某些詞匯具有足夠的生命力，也可能在意義逐漸明確后，被社會成員越來越廣泛地接受，約定俗成，沉淀下來，進入靜態的語言系統中。她舉例，像HSK、RMB等，已經在日常使用中保留了下來。　　因此，對于網絡黑話，一方面應該持包容態度，但也不能完全放任自流。楊振蘭說，語言規范有兩種手段，一是硬性規范，通常指專有名詞，比如人名、地名、機關名稱等，需要一定的硬性標準去規范；再就是軟性規范，通過柔性的方式，對語言現象及時加以探討、總結，及時加以引導。對于網絡黑話，可能更適用后一種態度。　　與其抱怨，更應該期待的是，在匆匆而過的網絡語言流中，有更多富有獨創性詞匯的產生。保持語言的多元性，保持語言想象力的蓬勃，才是抵抗語言退化的真正要義。

數據：多個Layer 1網絡日交易費收入出現下跌:金色財經報道，據Crypto Fees數據顯示，多個Layer 1網絡日交易費收入出現下跌，Fantom 在 1 月份產生的每日交易費用收入為 95,600美元，現在僅產生 3,280 美元。同期，Avalanche 網絡費用收入從 323,400 美元降至 11,500 美元，Solana 的費用收入從 198,600 美元降至 26,700 美元。 Polygon 的PoS 區塊鏈最近運行良好，但也遭遇低迷，每日費用收入為 28,500 美元，而 2022 年初則高達 622,000 美元。即使是收費收入領先的智能合約網絡，今年的活動也急劇下降。以太坊的手續費收入目前為 160 萬美元，低于 11 個月前的逾 5 億美元，而幣安智能鏈的手續費在今年早些時候超過 400 萬美元后下滑至 575,000 美元。[2022/12/1 21:13:57]

動態 | Tether向以太坊網絡新增發1億枚USDT:據DAppTotal.com穩定幣專題頁面數據顯示：8月6日00時22分 ，USDT發行方Tether向以太坊網絡新增發1筆價值1億美元的USDT， 塊高為：8291694，交易哈希值：0x9cc43295fa163be7758812e06ef717436f4bb662cdea01b4b70a29222de1c4be 。截至目前，Tether在以太坊網絡上的ERC20 USDT總發行量已達1,550,057,493枚。DAppTotal在此敬請廣大投資者警惕行情變動，謹慎應對市場風險。[2019/8/6]

聲音 | WhalePanda： 閃電網絡將不斷成長:天使投資人 WhalePanda在推特上表示，我對比特幣的未來幾年感到非常興奮。閃電網絡將繼續增長，越來越多的商店將接受它，關鍵是它將成為更多用戶的移動錢包。我很高興看到第三層的Lapp會是什么樣子。[2018/12/27]

OpenLedger公告：網絡釣魚詐騙網站已關閉:OpenLedger發布公告稱，此前的網絡釣魚詐騙網站已經關閉。OpenLedger正在與網絡警察合作，幫助找到試圖竊取用戶登錄詳細信息的罪犯。此外，域名OpenLedger.io，OpenLedger.info和Bitshares.openledger.info屬于OpenLedger，完全是安全的。[2018/7/24]

Blockstream推出閃電網絡應用程序:據bitcoinist消息，Blockstream已經推出了閃電網絡應用程序（Lapp）FileBazaar，該應用程序允許內容創作者在按次付費的基礎上提供數字項目，例如照片。之后他們將使用閃電網絡接受消費者付款。[2018/3/24]

Tags：HSKRMBHSK價格HSK幣RMB價格RMB幣

波場