馬斯克:馬斯克推特發曹植《七步詩》很棒，但英文翻譯好爛……

Author：

Time：1900/1/1 0:00:00

特斯拉老總、全球首富馬斯克昨天突然在他的推特上，發了一首中文詩：

定睛一看，這不是曹植的《七步詩》么…

魏文帝曹丕妒忌曹植的才學，命曹植在七步之內作出一首詩，否則曹植將被處死，曹植沒走到七步，便吟出諷刺骨肉相殘的《七步詩》。

看到這條推特，我腦海中不禁想起了S.H.E.的那首歌：

不同顏色的皮膚，不同顏色的頭發，嘴里念的說的開始流行中國話，全世界都在學中國話，孔夫子的話，越來越國際化...

不過，這條推特底下，外國網友是一臉懵b…

馬斯克：正致力于幫助推特用戶進行內容變現:2月18日消息，針對推特網友表示其推文展示量（Tweet impression）首次超過100萬，但問題是不知道怎么把它變成美元。Elon Musk回復表示，正在致力于這方面的工作。

金色財經此前報道，馬斯克表示，推特將調整算法功能，以推薦用戶感興趣的內容。[2023/2/18 12:15:02]

那么，為什么馬斯克要發這首詩呢？一位網友這樣解釋：

馬斯克：模因數字對于加密交易員而言很重要:11月15日消息，特斯拉CEO埃隆·馬斯克周日發推稱，有一種傾向認為很多模因都是毫無意義的，比如對420和69等有趣數字的癡迷。但越來越多的證據表明，它們實際上開始對機構交易員和投資產生影響。例如，Sam Bankman-Fried的加密交易所FTX最近完成4.2億美元融資，69位投資者參投，其中包括新加坡大型國有投資公司淡馬錫和安大略省教師退休基金會等重要機構。從網絡笑話的角度來看，比特幣創下約69000美元的歷史新高是說得通的。前Odd Lots嘉賓和Spectra Markets交易員Brent Donnelly鼓勵加密交易員接受模因世界對某些數字的喜愛等所謂的“胡言亂語”和因素，并納入他們的策略中。

與此同時，通過查看Gemini的交易級別數據，馬斯克發現比特幣的高點和低點更有可能落在整數上，或者落在最后兩位數為“00”或“50”的數字上。他還發現了對“420”的輕微偏向，盡管還不足以在統計上顯著證明這一點。（彭博社）[2021/11/15 6:52:31]

原來馬斯克玩了一個諧音梗，下面給大家解碼。

狗狗幣開發人員冒充者稱“馬斯克沒聯系過狗狗幣項目的任何人”被揭穿:今日在推特出現了一個疑似假冒狗狗幣開發人員的用戶，發表了關于馬斯克和狗狗幣的言論。Bruce Fenton在推特表示，作為Doge的首席開發人員，我不得不說埃隆從未聯系過我們團隊的任何人。Max Keller轉發此推特并回復，作為狗狗幣首席開發人員，我不得不說，這家伙（Bruce Fenton）跟狗狗幣項目沒有任何關系。隨后狗狗幣核心團隊成員Ross Nicoll也轉發了此回復，此前在5月13日，Ross Nicoll表示，我剛剛看到一篇文章將一個新團隊稱為“The”狗狗幣開發團隊，首先，這個團隊已經不止一個了，其次，我不知道我們會有什么進展。[2021/5/16 22:08:30]

這位網友提到的doge和bitcoin分別是兩種加密貨幣，俗稱狗狗幣和比特幣，doge諧音“豆”，bitcoin諧音“本”。

埃隆·馬斯克對內華達特斯拉超級工廠出現比特幣ATM表示懷疑:金色財經報道，埃隆·馬斯克對內華達特斯拉超級工廠出現比特幣ATM表示懷疑。推特用戶威爾·里維斯最先聲稱看到了這臺比特幣ATM機，他在周日發布消息稱，他“剛剛路過埃隆馬斯克的超級工廠，看到了一臺比特幣ATM機。”

這條推特還配了一張谷歌地圖，顯示了位于這座大型工廠北側的自動取款機的位置。據Finbold周日報道，今年8月，LibertyX公司安裝了這臺ATM，僅供工廠員工使用。然而，特斯拉創始人兼首席執行官埃隆·馬斯克周一在推特上表示，他不相信這種說法是“準確的”。馬斯克回復的帖子現在已經被刪除了，大概是為了回復他的推文。不過，比特幣ATM運營商LibertyX向CoinDesk直接證實了里夫斯的發現，消息稱:“我們在里面啟用了3臺傳統ATM機，這樣員工就可以使用借記卡購買比特幣了。”LibertyX現在聲稱在美國有5000多臺加密atm機，在大約20000家商店提供比特幣購買服務。（Coindesk）[2020/10/12]

老馬也是資深的加密貨幣玩家，他發這首詩估計在暗示加密貨幣之間競爭激烈，不過這個諧音梗有點牽強啊，要扣分了。