作者:?BenEdgington
翻譯:?阿劍
編者注:2020年8月15日,Medalla測試網出現了驗證者參與率的大幅下降,起因是Prysm客戶端默認使用Cloudflare公司的roughtime服務來較準節點的本地時間,但當時的roughtime服務出了錯,導致所有Prysm節點的本地時間都快了4個小時,如此一來,Prysm節點就與使用其它客戶端的節點隔絕開來了。
事發之后,Prysm客戶端團隊迅速推出了緊急修復并密切跟蹤事態。但Medalla測試網仍因為各種原因而繼續動蕩,無法敲定epoch。事實上,事發之后,截至發文之時,Medalla測試網僅在北京時間2020年8月20日凌晨曾敲定區塊,隨后驗證者參與度又降到了66%以下,未能敲定區塊。
事實雖然令人不安,但它恰好提供了一個我們審視Eth2網絡、審視節點行為的機會——絕不應放過這樣的審視和反思的機會,否則我們仍有可能重蹈覆轍。
我們選擇了多份材料,嘗試多角度、多層次地復現完整的事實、囊括盡可能多不應被忽略的因素。誠然,我們缺乏能觀察到去中心化網絡全局情形的上帝之眼,認知的深度必定有其邊界,但我們仍然希望,對陷入混沌的網絡的恢復過程和參與者在此過程中的激勵因素,能有一個完整的描述。到目前為止,這個目標還未實現。
第一份材料,來自Prysm客戶端工程師prestonvanloon.eth在推特上對事件的報告。
Medalla測試網全局性故障初探
phil.eth:
ETH2.0測試網Medalla目前無法敲定區塊,因為Prysm客戶端的roughtime時鐘同步出了問題。目前已經有了修復方案。請Prysm用戶更新并重啟你們的客戶端。這一突發情況再次表明了客戶端多樣性以及測試網的重要性。
prestonvanloon.eth:
今天早些時候,Prysm出現了全局性故障,持續時間將近90分鐘。本次事件的始末如下:
模塊化區塊鏈網絡Celestia推出OPStack模塊化數據可用性接口Beta版本:6月2日消息,模塊化區塊鏈網絡 Celestia 宣布推出 OP Stack 模塊化數據可用性(DA)接口的 Beta 版本,允許開發人員定義 DA 層并從任何區塊鏈繼承安全性,包括以太坊、Celestia 和比特幣。Rollup 平臺 Caldera 將很快發布 Taro 測試網,允許開發人員和用戶使用模塊化 DA 試用 OP Stack 的第一個公共測試網。[2023/6/2 11:54:19]
世界協調時17:30左右,@terencechain發現其客戶端的時鐘提前了4小時。很快,出現時鐘偏移報警,discord頻道也被大量用戶報告淹沒。
Prysm客戶端確實出了問題。
Medalla測試網上的驗證者參與度驟降,其下降速度甚至超越了$YAM的歸零速度,從75%降至5%以下。PrysmaticLabs團隊立即展開了緊急行動。
我們決定將軟件改成默認禁用roughtime時鐘同步,取而代之的是可選擇的功能切換。這樣可以防止此類問題再次大規模爆發。從現在開始,roughtime的結果將僅供客戶端軟件參考,不再用于自動時鐘校準。
下圖是Prysm節點出現超過2秒的時鐘偏移的時間段,從北京時間凌晨1:30至3:00持續了大約90分鐘。
圖片來源:@prestonvanloon.eth
現在,我們正看著這個數據思考一個問題“roughtime服務器怎么會偏差這么大?”數據顯示,所有Prysm服務器報告的偏移量都在0.1秒不到。最后為什么會提前4小時??
Coinbase已為FLR-USD交易對開通全交易模式:4月15日消息,據官方消息,FLR-USD交易對現已在Coinbase交易所、Coinbase Pro和Advanced Trade處于全交易模式,限價單、市價單和止損單現已全部可用。[2023/4/15 14:05:19]
圖片來源:@prestonvanloon.eth
我們還在調查這個問題!肯定是roughtime的增量計算出了bug,我們希望能盡快找到它。無論調查結果如何,我們認為應該將自動時間校準作為可選項,甚至徹底取消掉。
歡迎閱讀完整的事后調查報告,了解最新的調查進展。
在主網上線之前,測試網就是用來發現這類問題的。面對這種情況,多幾個客戶端選擇對用戶更為有利。
編者注:第二份材料來自Prysm客戶端團隊的分析報告,有詳盡的時間線記錄。從中我們可以知曉Prysm客戶端發布緊急修復的整個過程,以及緊急修復帶來的連帶影響。截至本譯稿發表之時,該分析報告表示已經找到了故障的具體原因。值得一提的是,報告原文所用的都是UTC時間,我們一律轉換成了北京時間。
“roughtime”事件分析報告
作者:Terence、Raul、Preston
狀態:等待決議。根本原因已找到,問題已緩解。
網絡:Medalla
總結:Cloudflare的roughtime服務器全都返回錯誤信息,而Prysm節點并沒有采取適當的應急措施。這個bug導致所有Prysm節點出現時鐘偏移。在時鐘偏移的影響下,驗證者為超前的slot提議區塊并生成見證消息。
影響:由于roughtime響應錯誤以及出現時鐘偏移,驗證者計算slot錯誤,提議的區塊和生成的見證消息均無效。這個問題影響到了全局參與度。在北京時間凌晨1:30至2:45之間,所有Prysm節點都受到了影響。
根本原因:來自Cloudflare服務器的roughtime響應出錯。具體來說,是因為“ticktock”報告了一個24小時之后的時間。這個時間戳,再經過所有6個服務器的數據取平均值,是的所有Prysm節點都產生了+4小時的時間調整。
Damus v1.4.0已在蘋果App Store上架,支持上傳視頻和圖像:金色財經報道,基于Nostr協議的開放社交應用Damus發推稱,v1.4.0已在蘋果App Store上架。該版本升級包括支持視頻和圖像的上傳、增加本地zap通知、自動翻譯以及新的時間線設計。[2023/3/29 13:32:50]
解決方案:在我們評估roughtime響應錯誤所引發的潛在問題時,先將roughtime時鐘同步設為可選項。
發現:Terence最先發現了這個問題。他注意到一個本地信標鏈節點一直在拒絕超前的區塊和見證消息。幾分鐘之后,由于roughtime時鐘偏移量較高,產生了報警。同時,#general和#bug-report頻道的用戶開始報告本地節點拒絕超前區塊和見證信息的問題。
經驗教訓
哪里出了問題
我們誤以為,對于roughtime服務器故障的問題,我們有適當的應急方案。
網絡中的每個Prysm節點同時受到影響,導致驗證者參與率大幅降低。
PrysmaticLabs團隊原以為,NTP服務器本身較為分散,而且每個服務器都開放6個端口,不會出現全局故障的問題。
萬幸的是
一位貢獻者已經向我們提交了一個PullRequest,把roughtime時間校準設為可以選擇退出的功能。
我們已經可以用命令行功能標簽立即選擇取消roughtime時鐘校準,這讓修復措施變得簡單,而且只需一次PullRequtest就能驗證。
用戶在Discord上積極參與討論。當節點出現問題時,有大量用戶提供了詳細報告和重要指標。
我們有一個持續不斷的重同步機制,當它發現時鐘偏移量超過2秒時,它會不斷更新節點本地的時間。我們一直在重新校準roughtime時鐘,以便更快解決這一問題。這可能讓這次事件提前了大約30分鐘至1小時結束。
美國客戶合眾銀行:FTX及關聯公司的破產未對其造成重大影響:金色財經報道,美國客戶合眾銀行(Customers Bancorp, Inc.)官方發文稱,FTX及其關聯公司的破產對客戶合眾銀行沒有重大影響。客戶合眾銀行與FTX及任何相關公司沒有存款關系,也沒有向數字資產銀行領域的任何客戶提供貸款。
客戶合眾銀行擁有超過200億美元的資產,是美國業績最好的銀行公司之一、美國100家最大的銀行控股公司之一、唯一為客戶提供基于區塊鏈的24/7/365數字支付解決方案的銀行之一。[2022/11/22 7:56:53]
roughtime時鐘同步問題似乎在大約90分鐘后就解決了,而且在我們能夠緊急發布新版本前,這個事件就已經結束了。
時間線
2020/08/15
1:25AM:Terence發現他的本地節點由于一直拒絕超前區塊,收到了大量報警。這些區塊的slot都超前了4個多小時。
1:28AM:Prometheus監控報警系統收到了roughtime偏移量高的報警。那時,距離網絡最后一次敲定區塊過去了10epoch。
1:35AM:至少有30名用戶在Discord頻道表示他們開始收到下方報警:WARNroughtime:Roughtimereportsyourclockisoffbymorethan2secondsoffset=4h0m0.028854657s
1:43AM:Terence在#war-room頻道群發了告警消息,稱這是一個PS0級別的事件,需要大家共渡難關。
1:45AM:Discord頻道的用戶提出,重啟信標鏈節點和驗證者客戶端無法暫時解決這個問題。最可行的方案是將roughtime時鐘同步設為可選禁用的功能。
1:51AM:問題上升到了多客戶端聊天室
1:52AM:Ivan完成了?https://github.com/prysmaticlabs/prysm/pull/6898
香港金融監管機構的Ashley Alder或將擔任英國FCA主席:7月7日消息,據Sky News報道,香港金融監管機構首席執行官Ashley Alder是成為英國金融行為監管局 (FCA) 下一任主席的主要候選人。據悉,FCA主席由英國財政部任命,通常需要得到財政大臣和總理的批準。
Alder曾擔任香港金融監管機構證券及期貨事務監察委員會 (FSC) 的負責人超過十年,同時也是國際證券委員會組織的主席。[2022/7/7 1:58:34]
2:00AM:Terence與512位驗證者一起在本地測試了6898號PullRequest。
2:20AM:據已捕獲的調試日志顯示,“ticktock”服務器有段時間一直在報告24小時之后的時間。
2:27AM:Raul聯絡了Preston。Preston將在1小時內回來構建新版本。同時,我們將發布docker鏡像。
2:40AM:Preston指出只靠緊急修復還不夠,我們需要取消將roughtime時鐘同步作為默認項。
2:42AM:Raul開始調查Kibana,并使用fluentd中的filter分析來自roughtime的調試日志響應。
2:43AM:Terence交叉檢查了信標鏈命名空間中所有pod的kubectl日志。正如預期的那樣,pod確實存在roughtime時鐘偏移問題。
2:46AM:Raul向6898號PR提交了正確的修復程序。
3:05AM:Raul確認該修復程序可以讓節點在本地工作。如果存在時鐘偏移,修復程序會產生告警日志,但是不會試圖基于roughtime服務器更新時間。
3:08AM:Terence在我們的discord頻道向所有人宣布:“Prysm節點出現roughtime響應錯誤,應急措施沒有達到預期效果。我們已經找到了故障所在,很快就會進行緊急修復,并在1小時內上線新版本。在即將發布的新版本中,roughtime時鐘同步將不再是默認項。”
3:18AM:Buildkite單元測試、規范測試、docker鏡像構建成功。e2e測試尚未完成。Preston準備啟動上線流程。
3:22AM:新版本生成:https://github.com/。Terence確認這個方法可以修復其驗證者節點。Preston開始使用新的docker鏡像依次重啟我們的有狀態集合中的pod。集群驗證者會基于新的鏡像進行更新。
3:34AM:Docker鏡像被標記成alpha21版本,穩定性好,二進制文件已經構建完成
3:34AM:對有狀態集合中pod的健康狀態進行監控,確保滾動更新成功
3:36AM:使用新的docker鏡像對我們的驗證者pod進行滾動啟動。
4:29AM:在日志上查看返回的延時值。平均來看,這些值似乎都在0.1秒以下。延遲不是調查的關鍵指標。準確來說,“中點”才是需要研究的地方。注:下表時間是太平洋標準時間。https://kibana.prylabs.network/
-圖片來源:@prestonvanloon.eth-
5:32AM:查看高于2秒的偏移量。從該數據中可以看出,在長達90分鐘的全局故障期間,Prylabs出塊節點的偏移量大約是14000秒。注:下表時間是太平洋標準時間。
https://kibana.prylabs.network/
-圖片來源:@prestonvanloon.eth-
4:41AM:通過Prometheus報警系統關于平均偏移量的數據,我們可以明顯看出在北京時間凌晨1:30至2:45之間確實存在時鐘偏移問題,之后偏移量開始下降并恢復正常。
4:52AM:即時調查結束。這次時鐘偏移故障顯然已經結束,而且修復程序已經發布。已經更新的節點將立即恢復,還沒有更新的節點需要過段時間恢復。監控系統顯示,驗證者參與度在逐步回升。
6:20AM:用戶報告說罰沒保護機制已經啟動。這是因為之前的時鐘偏移導致驗證者超前4小時提議區塊并生成見證消息。為了避免遭到罰沒,Prysm驗證者沒有繼續提議無效區塊。
8:13AM:再次故障
8:13AM:Nishant注意到6898號PR中存在嚴重缺陷。只有在roughtime功能標記開啟的情況下,用戶才能設置它的功能。
8:16AM:Preston更新了“最新的”二進制文件,使其指向alpha20版本來實現臨時回滾,并建議用戶回滾至alpha20版本。我們現在正在等待合并7004號PR作為alpha22版本的候選。
8:45AM:值班團隊正在評估是否擴大熱狀態緩存的大小,以便alpha22版本能夠更快讓網絡重新開始敲定區塊。當前默認的熱狀態緩存大小為8個epoch,但是Medalla測試網距離上一次敲定區塊已經過去了將近100個epoch。
9:12AM:值班團隊決定將默認緩沖大小更新至64epoch,并使其可以通過功能標記來配置。經過初步測試,這有可能會使內存使用量增加1.5G。等網絡重新開始敲定區塊后,緩沖大小還可以調整。
9:57AM:所有PrysmaticLabs驗證者節點都生成了會被罰沒的見證消息。緊急修復程序刪除了Prylabs驗證者節點的本地存儲。沒有任何外部的罰沒保護機制在運行。具體情形尚待確認……在1024名驗證者中,至少有800名驗證者已經或即將遭到罰沒。
10:37AM:多名用戶報告稱無法同步區塊鏈。目前的問題是,網絡中有太多節點在同一時間進行同步。Alpha22版本被推遲,需要等待進一步通知。
10:46AM:Prylabs團隊認為現在最好的辦法就是等待。用戶應該運行alpha20版本或最新的docker鏡像。
2020/08/16
2:12AM:正在對同步難的問題進行調查。
11:36AM:Nishant和Victor發布初始同步修復程序。參見PullRequest7012。
2020/8/17
1:51AM:合并拉取7012號PR。一些用戶報告說同步成功。PrysmaticLabs開始將7012部署到出塊節點上。
5:15AM:從commit0be1957c2897909b943b80fdd028f5346ae6cde6開始開發Alpha.22版本
5:33AM:Alpha22版本發布。鏈接:https://github.com/
5:40AM:通過Discord頻道宣布Alpha22版本上線。Prysmatic的值班團隊繼續監控同步情況,以便進行優化。與此同時,越來越多用戶同步至最新區塊。
12:53AM:Alpha23版本上線,已在Discord頻道宣布該消息。Alpha23版本包含一些同步修復程序,有望解決Medalla測試網的問題。建議用戶在運行時開啟“--dev”標記,以便獲得更好的體驗。
原文鏈接:?https://hackmd.io/@benjaminion/eth2_news/https%3A%2F%2Fhackmd.io%2F%40benjaminion%2Fwnie2_200817
據TheBlock8月25日報道,臺灣去中心化金融項目PerpetualProtocol已籌集了180萬美元的戰略資金.
1900/1/1 0:00:008月22日,“2020全球區塊鏈算力大會暨新基建礦業峰會”在成都市成華區開幕。會議由市新經濟委、市科技局、成華區政府指導,由成華區新經濟和科技局、成華區投促局、龍潭新經濟產業功能區管委會、巴比特.
1900/1/1 0:00:00如今DeFi代幣價格飛漲,在短短兩年時間里,DeFi項目市值迅速飆升到數十億美元。就在整個生態系統充斥了泡沫的同時,也不乏一些極具韌性的產品.
1900/1/1 0:00:00日內比特幣進入高位震蕩,高點觸及11580小幅回調,價格波動范圍在百余點,多頭日內并未有明顯突破,短期震蕩行情預計還將延續.
1900/1/1 0:00:00原文:Bitcoin.com,作者:JamieRedman來源:Odaily星球日報,譯者:Moni,原題《通過數字財富獲得被動收入:深入研究加密收益、抵押和計息賬戶》 在過去的兩年時間里.
1900/1/1 0:00:00原文標題:WhatcanwedowithaDAOin2020?原文鏈接:https://daobase.
1900/1/1 0:00:00